Obras Completas de Emily Brontë (Spanish Edition)($23.00Value)

Description

En los páramos desolados de Yorkshire, donde el viento no pide permiso y la tierra parece recordar más de lo que olvida, nace una historia que no conoce la medida ni el consuelo. Cumbres Borrascosas no es una novela de amor. Es una novela sobre la identidad llevada al extremo, sobre pasiones que no aceptan el orden del mundo, sobre almas que se reconocen demasiado tarde y pagan el precio completo. Heathcliff y Catherine no se aman para salvarse, sino para perderse. Lo que los une no es la ternura, sino una fuerza más oscura y más profunda: la certeza de pertenecer el uno al otro incluso cuando la vida, la sociedad y el tiempo se interponen. Cuando Catherine elige sobrevivir, y Heathcliff queda condenado a recordar, la historia se transforma en una larga herida que atraviesa generaciones. Esta edición presenta Cumbres Borrascosas en una traducción al español moderno, fluida y contenida, que respeta la intensidad original de Emily Brontë y la acerca al lector contemporáneo sin domesticar su ferocidad. Así mismo, aparecen los poemas de Emily como una novedad llegada desde épocas memoriales. Aquí no hay romanticismo edulcorado ni moralejas tranquilizadoras. Hay consecuencias. Hay silencios. Hay destino. Publicada por primera vez en 1847, esta novela única y radical sigue hablando con una claridad inquietante porque aborda aquello que no envejece: el amor absoluto, la exclusión, la venganza, la memoria y la imposibilidad de escapar de lo que somos. Leer Cumbres Borrascosas no es un acto de nostalgia literaria. Es una experiencia.